Một chiều quê bảng lảng khói sương, tiếng sáo mục đồng ngân nga, những cánh cò trắng chao nghiêng trên đồng ruộng… Bức tranh thanh bình trong bài thơ “Thiên Trường vãn vọng” của Trần Nhân Tông đã mở ra hành trình khám phá đầy ý nghĩa trong tiết dạy nghiên cứu bài học do cô giáo Đỗ Thị Kim Liên thực hiện, thuộc hoạt động sinh hoạt chuyên môn của nhóm Ngữ văn 8, Trường THCS Cầu Giấy A.
📖 Từ trò chơi giải mã mảnh ghép đến hoạt động thảo luận, đặt tên cho bức tranh thơ, học sinh từng bước khám phá cảnh chiều quê thanh bình và vẻ đẹp tâm hồn vị vua thi sĩ. Những câu hỏi gợi mở cùng lời giảng bình của cô giáo giúp các em vượt qua khoảng cách ngôn ngữ, thời gian, cảm nhận vẻ đẹp của thơ Đường luật qua từng hình ảnh, âm thanh và nét chấm phá tinh tế.
🎨 Với trò chơi “Vẽ cây Thiên Trường” và nhiệm vụ lựa chọn vẽ tranh, sáng tác thơ hoặc bài hát về hoàng hôn, học sinh được củng cố kiến thức, kết nối trang thơ với trải nghiệm của mình. Thơ cổ điển nhờ đó trở thành nguồn cảm hứng để các em khám phá, sáng tạo và bày tỏ cảm xúc.
💚 Tiết học cũng là dịp để các thầy cô cùng quan sát, trao đổi và hoàn thiện cách tổ chức dạy học, để những vần thơ xưa tìm được sự đồng điệu trong tâm hồn học trò hôm nay.
-------------------------------------
🌿 BRINGING THE BEAUTY OF CLASSICAL POETRY CLOSER TO TODAY’S STUDENTS
A peaceful rural evening shrouded in a gentle mist, the lilting sound of a young herdsman’s flute, and white storks gliding gracefully over the fields… This tranquil scene from “Thien Truong Evening Scene” by Tran Nhan Tong set the stage for a meaningful journey of discovery in a research lesson conducted by Ms. Do Thi Kim Lien as part of a professional development session for the Grade 8 Literature Group at Cau Giay A Secondary School.
📖 From a picture-piece puzzle game to group discussions and the task of naming their poetic paintings, students gradually explored the peaceful countryside at dusk and the inner beauty of the poet-king. Through thought-provoking questions and the teacher’s insightful commentary, they bridged the gaps in language and time, discovering the beauty of regulated verse through its imagery, sounds, and delicate artistic touches.
🎨 Through the game "Growing the Thien Truong Tree” and a creative task that invited them to draw a picture, compose a poem, or write a song about sunset, students reinforced their understanding and connected the world of classical poetry with their own experiences. In this way, classical poetry became a source of inspiration, encouraging them to explore, create, and express their feelings.
💚 The lesson also gave teachers an opportunity to observe, exchange ideas, and refine their teaching approaches, helping centuries-old verses find a meaningful connection with the hearts and minds of today’s students.
#THCSCauGiayA #NhomNguVan8 #NghienCuuBaiHoc #ThienTruongVanVong








